ul. Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych
http://www.ksiaz.walbrzych.pl;
e-mail: zajazd@ksiaz.walbrzych.pl 
Rezeption 074/ 664 38 90, 664 38 91;

Zajazd verfügt über 96 Betten (53 Zimmer):

• 14 Einzelzimmer
• 21 Doppelzimmer mit Bad
• 5 Doppelzimmer ohne Bad
• 5 Appartements
• 5 Suits

Die Zimmer und die Bäder sind auch an die Bedürfnisse von behinderten Personen angepasst, es besteht die Möglichkeit der Mitnahme von Tieren. Die Gäste werden in den Sprachen: Englisch, Deutsch, Tschechisch und Russisch bedient.

Es besteht Möglichkeit zur Organisation , Tagungen, Schulungen, Integrations-und Motivtionstreffen, Balls, Abiturfeiern, Urlaben und Festtagsaufenthalten.

Ul. Piastów Śl. 1, 58-306 Wałbrzych
Tel./ Fax. Rezeption: 074 664 92 70,
074 664 92 71

Das Hotel verfügt über 22 Betten (10 Zimmer)

• 4 Einzelzimmer
• 3 Doppelzimmer
• 3 Viererzimmer
• 3 Appartements

Am Hotel befindet sich ein Parkplatz mit 20 Parkplätzen. Die Gäste werden in den Sprachen:Englisch und Deutsch
bedient. Den Hotelgästen steht ein Faxgerät, Kopierer und ein Safe zur Verfügung.

ul. Wysockiego 45, 58-304 Wałbrzych
Internet: www.qubushotel.com ;
e-mail: walbrzych@qubushotel.com 
Rezeption: Tel. (074) 848 41 00,
Fax:8484200

Das Hotel verfügt über 77 Betten (54 Zimmer)

• 31 Einzelzimmer
• 23 Doppelzimmer

Die Zimmer sind mit Fernsehen und Telefon ausgestattet. In den Zimmern besteht die Möglichkeit Computer und
Faxgeräte anzuschliessen. Die Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet. Den Hotelgästen stehen Wäscherei, Fax, Kopierer und Computer zur Verfügung. Die Gäste werden in den Sprachen Deutsch und Englisch bedient.
Es besteht die Möglichkeit der Mitnahme von Tieren.

Auf dem Hotelgelände gibt es ein Restaurant (70 Sitzplätze), Drinkbar (30 Sitzplätze), bewachter Parkplatz, Bankettsaal und Konferenzsaal. Es besteht die Möglichkeit der Organisation von Schulungen, Konferenzen.

Das Hotel verfügt über 25 Betten. Es gibt insgesamt 11 Zimmer(sowohl Einzelzimmer als auch Doppelzimmer, alle mit Badezimmer) Die Zimmer sind mit Kabelfernsehen, Radio, Telefon, Internetanschluss ausgestattet.

ul. Świdnicka 12A
58-303 Wałbrzych
+48 74 849 55 22
www.zielonewzgorze.net 
kontakt@zielonewzgorze.net 

"Zielone Wzgórze" ist eine Location zum Veranstalten von Events, Konferenzen, Präsentationen und Aufenthalte für Touristen, die die polnischen und tschechischen Sudeten erkunden wollen. Für Gruppen von 8 - 10 Personen bieten wir Wochenaufenthalte mit "all inclusive" Leistungen.

ul. Wrocławska 134 b 58-306 Wałbrzych
Tel. (074) 665 01 00, Fax. 665 01 50
hotel_maria@op.pl
http://www.hotelmaria.sirbud.pl 

Das Hotel verfügt über 80 Betten

• Einzelzimmer mit Bad
• Doppelzimmer mit Bad
• Dreier- und Viererzimmer
• Appartements

Die Zimmer sind mit Kabelfernsehen, Radio, Telefon, Internetanschluss ausgestattet. Auf dem Hotelgelände
befindet sich ein Restaurant, bewachter Parkplatz, Billiard, Kaminsaal. Die Mitnahme von Tieren möglich.
die Unterbringung der Tiere ist im Preis enthalten.

• 44 Übernachtungsplätze
• 19 Zimmer
• Apartament

ul. Jeździecka 3,
58-306 Wałbrzych ( Stadteil: Szczawienko)
www.stadoksiaz.pl 
e-mail: stado@stadoksiaz.pl 
+0048 74 840 58 67;

Das Objekt verfügt über 13 Betten.

• 5 Doppelzimmer
• 1 Dreierzimmer

Alle Zimmer sind mit Bädern ausgestattet. Den Gästen wird eine Küche mit Ausstattung zur Verfügung gestellt.Auf dem Gelände befindet sich ein Restaurant (40 Plätze). Es besteht die Möglichkeit das Essen zu reservieren. 
Es gibt ein Konferenz-Schulungssaal für 100 Personen. Parkplatz mit 20 Parkplätzen. Es besteht die Möglichkeit
an Reitstunden teilzunehmen.

ul. Fabiana 20, 58-306 Wałbrzych
tel.: 074/666 03 01, fax 666 05 65: 
tel. kontaktowy 509 947 250
www.zajazd-adamski.pl ; willa_adamski@interia.pl 

ul. Orkana 92 (Poniatów)
tel. 0048 74 843 61 21, 0048 74 843 61 31

Internet: www.zajazd.walbrzych.pl 
e-mail: recepcja@zajazd.walbrzych.pl 

• 3 Einzelzimmer
• 9 Doppelzimmer (Zusatzbett möglich)

Die Mitnahme von Tieren möglich. Auf dem Gälande befindet sich eine Bar und Restaurant 24 h geöffnet. Das Essen wird
individuell mit dem Gast besprochen. 

Harcówka
Park Sobieskiego,
tel. 048 74/ 846 31 35
www.harcowka.com.pl 
e-mail: info@harcowka.com.pl 

Das Objekt verfügt über 50 Betten

2 Zimmer mit Bad
48 Zimmer ohne Bad (Allgemeinzugängliche Bäder)

Das Objekt befindet sich in der Nähe von Sobieskipark, in Nowe Miasto (Stadteil von Wałbrzych)
Es verfügt über 30 Betten in 10 Zimmer. Alle Zimmer sind mit Badezimmer ausgestattet. Es gibt auch Konferenzsaalen und Bankettsaal.

20 Betten
8 Zimmer
1 Apartament

pensjonat@hm.pl 
www.pensjowanda.pl  

Das Objekt verfügt über 16 Betten.

ul. Pogodna 8, 58-306 Wałbrzych
74 846 80 97, 512 223 061
wazka8888@wp.pl
http://hostelwazka.nocuj.com.pl

20 Übernachtungsplätze
10 Zimmer

ul. Batorego 17 b, 58-300 Wałbrzych
0048 516 219 218

12 Betten
7 Zimmer

ul. Równoległa 2, 58-306 Wałbrzych
0048 507 134 004
alina84@poczta.onet.pl 
http://www.eholiday.pl/noclegi-hh7214.html 

30 Betten
9 Zimmer

ul. Nowy Świat 5 D, 58-300 Wałbrzych
0048 74 842 52 98, 0048 605 545 408
e-mail: fartus@wp.pl  

7 Betten
Apartament

Agroturystyka - Irena Sierżant
ul. Podgórska 25, 58 - 303 Wałbrzych (Glinik Nowy)
Tel. +0048 74 842 16 44
http://www.sowiegory.agro.pl/podlipa 

Das Bauernhaus verfügt uber 13 Betten darunter 3 Zimmer mit Bad. Den Gästen wird eine Küche zur Verfügung gestellt.
Es besteht auch die Möglichkeit der Bestellung der Mahlzeiten

Halina i Krzysztof Jednachowscy „Różany ogród”
 
 
 
 

Mirosława Bogdańska „Gościniec”

Halina i Krzysztof Jednachowscy
"Różany ogród"
Nowy Julianów 187
Halina i Krzysztof Jednachowscy 
Tel. 074/ 840 50 38
"Różany ogród"
E-MAIL: office@agro-farm.com.pl 
INTERNET: http://www.agro-farm.com.pl 

Es gibt 12 Betten

Mirosława Bogdańska "Gościniec"
Nowa Wieś 155, Dziećmorowice
tel. 074/ 847 37 13
E-MAIL: mmlmm@poczta.onet.pl 
INTERNET: http://www.ecoeurowioska.republika.pl 

Es gibt 20 Betten.

ul. Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych
http://www.ksiaz.walbrzych.pl;
e-mail: zajazd@ksiaz.walbrzych.pl 
Rezeption 074/ 664 38 90, 664 38 91;

Zajazd verfügt über 96 Betten (53 Zimmer):

• 14 Einzelzimmer
• 21 Doppelzimmer mit Bad
• 5 Doppelzimmer ohne Bad
• 5 Appartements
• 5 Suits

Die Zimmer und die Bäder sind auch an die Bedürfnisse von behinderten Personen angepasst, es besteht die Möglichkeit der Mitnahme von Tieren. Die Gäste werden in den Sprachen: Englisch, Deutsch, Tschechisch und Russisch bedient.

Es besteht Möglichkeit zur Organisation , Tagungen, Schulungen, Integrations-und Motivtionstreffen, Balls, Abiturfeiern, Urlaben und Festtagsaufenthalten.

Ul. Piastów Śl. 1, 58-306 Wałbrzych
Tel./ Fax. Rezeption: 074 664 92 70,
074 664 92 71

Das Hotel verfügt über 22 Betten (10 Zimmer)

• 4 Einzelzimmer
• 3 Doppelzimmer
• 3 Viererzimmer
• 3 Appartements

Am Hotel befindet sich ein Parkplatz mit 20 Parkplätzen. Die Gäste werden in den Sprachen:Englisch und Deutsch
bedient. Den Hotelgästen steht ein Faxgerät, Kopierer und ein Safe zur Verfügung.

ul. Wysockiego 45, 58-304 Wałbrzych
Internet: www.qubushotel.com ;
e-mail: walbrzych@qubushotel.com 
Rezeption: Tel. (074) 848 41 00,
Fax:8484200

Das Hotel verfügt über 77 Betten (54 Zimmer)

• 31 Einzelzimmer
• 23 Doppelzimmer

Die Zimmer sind mit Fernsehen und Telefon ausgestattet. In den Zimmern besteht die Möglichkeit Computer und
Faxgeräte anzuschliessen. Die Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet. Den Hotelgästen stehen Wäscherei, Fax, Kopierer und Computer zur Verfügung. Die Gäste werden in den Sprachen Deutsch und Englisch bedient.
Es besteht die Möglichkeit der Mitnahme von Tieren.

Auf dem Hotelgelände gibt es ein Restaurant (70 Sitzplätze), Drinkbar (30 Sitzplätze), bewachter Parkplatz, Bankettsaal und Konferenzsaal. Es besteht die Möglichkeit der Organisation von Schulungen, Konferenzen.

Das Hotel verfügt über 25 Betten. Es gibt insgesamt 11 Zimmer(sowohl Einzelzimmer als auch Doppelzimmer, alle mit Badezimmer) Die Zimmer sind mit Kabelfernsehen, Radio, Telefon, Internetanschluss ausgestattet.

ul. Świdnicka 12A
58-303 Wałbrzych
+48 74 849 55 22
www.zielonewzgorze.net 
kontakt@zielonewzgorze.net 

"Zielone Wzgórze" ist eine Location zum Veranstalten von Events, Konferenzen, Präsentationen und Aufenthalte für Touristen, die die polnischen und tschechischen Sudeten erkunden wollen. Für Gruppen von 8 - 10 Personen bieten wir Wochenaufenthalte mit "all inclusive" Leistungen.

ul. Wrocławska 134 b 58-306 Wałbrzych
Tel. (074) 665 01 00, Fax. 665 01 50
hotel_maria@op.pl
http://www.hotelmaria.sirbud.pl 

Das Hotel verfügt über 80 Betten

• Einzelzimmer mit Bad
• Doppelzimmer mit Bad
• Dreier- und Viererzimmer
• Appartements

Die Zimmer sind mit Kabelfernsehen, Radio, Telefon, Internetanschluss ausgestattet. Auf dem Hotelgelände
befindet sich ein Restaurant, bewachter Parkplatz, Billiard, Kaminsaal. Die Mitnahme von Tieren möglich.
die Unterbringung der Tiere ist im Preis enthalten.

• 44 Übernachtungsplätze
• 19 Zimmer
• Apartament

ul. Jeździecka 3,
58-306 Wałbrzych ( Stadteil: Szczawienko)
www.stadoksiaz.pl 
e-mail: stado@stadoksiaz.pl 
+0048 74 840 58 67;

Das Objekt verfügt über 13 Betten.

• 5 Doppelzimmer
• 1 Dreierzimmer

Alle Zimmer sind mit Bädern ausgestattet. Den Gästen wird eine Küche mit Ausstattung zur Verfügung gestellt.Auf dem Gelände befindet sich ein Restaurant (40 Plätze). Es besteht die Möglichkeit das Essen zu reservieren. 
Es gibt ein Konferenz-Schulungssaal für 100 Personen. Parkplatz mit 20 Parkplätzen. Es besteht die Möglichkeit
an Reitstunden teilzunehmen.

ul. Fabiana 20, 58-306 Wałbrzych
tel.: 074/666 03 01, fax 666 05 65: 
tel. kontaktowy 509 947 250
www.zajazd-adamski.pl ; willa_adamski@interia.pl 

ul. Orkana 92 (Poniatów)
tel. 0048 74 843 61 21, 0048 74 843 61 31

Internet: www.zajazd.walbrzych.pl 
e-mail: recepcja@zajazd.walbrzych.pl 

• 3 Einzelzimmer
• 9 Doppelzimmer (Zusatzbett möglich)

Die Mitnahme von Tieren möglich. Auf dem Gälande befindet sich eine Bar und Restaurant 24 h geöffnet. Das Essen wird
individuell mit dem Gast besprochen. 

Harcówka
Park Sobieskiego,
tel. 048 74/ 846 31 35
www.harcowka.com.pl 
e-mail: info@harcowka.com.pl 

Das Objekt verfügt über 50 Betten

2 Zimmer mit Bad
48 Zimmer ohne Bad (Allgemeinzugängliche Bäder)

Das Objekt befindet sich in der Nähe von Sobieskipark, in Nowe Miasto (Stadteil von Wałbrzych)
Es verfügt über 30 Betten in 10 Zimmer. Alle Zimmer sind mit Badezimmer ausgestattet. Es gibt auch Konferenzsaalen und Bankettsaal.

20 Betten
8 Zimmer
1 Apartament

pensjonat@hm.pl 
www.pensjowanda.pl  

Das Objekt verfügt über 16 Betten.

ul. Pogodna 8, 58-306 Wałbrzych
74 846 80 97, 512 223 061
wazka8888@wp.pl
http://hostelwazka.nocuj.com.pl

20 Übernachtungsplätze
10 Zimmer

ul. Batorego 17 b, 58-300 Wałbrzych
0048 516 219 218

12 Betten
7 Zimmer

ul. Równoległa 2, 58-306 Wałbrzych
0048 507 134 004
alina84@poczta.onet.pl 
http://www.eholiday.pl/noclegi-hh7214.html 

30 Betten
9 Zimmer

ul. Nowy Świat 5 D, 58-300 Wałbrzych
0048 74 842 52 98, 0048 605 545 408
e-mail: fartus@wp.pl  

7 Betten
Apartament

Agroturystyka - Irena Sierżant
ul. Podgórska 25, 58 - 303 Wałbrzych (Glinik Nowy)
Tel. +0048 74 842 16 44
http://www.sowiegory.agro.pl/podlipa 

Das Bauernhaus verfügt uber 13 Betten darunter 3 Zimmer mit Bad. Den Gästen wird eine Küche zur Verfügung gestellt.
Es besteht auch die Möglichkeit der Bestellung der Mahlzeiten

Halina i Krzysztof Jednachowscy „Różany ogród”
 
 
 
 

Mirosława Bogdańska „Gościniec”