Oficjalny Serwis Miasta Wałbrzycha

Promenade au Centre

Place Grunwaldzki - Allée Wyzwolenia - Place Tuwima - rue Kościuszki - Le Marché - rue Moniuszki - rue Zamkowa - rue Matejki - rue 1 Maja - Place Na Rozdrożu - rue Limanowskiego - rue Słowackiego - Place Magistracki

/sur l'itinéraire de la promenade: les anciens bâtiments de la Place Grunwaldzki et de L'Allée Wyzwolenia, le Vieux Marché, l'église catholique des Anges Gardiens en style néogothique, le palais des Czettritz - a présent le siege de l'Office du District, l'Ecole de Musique, des immeubles historiques dans la rue Matejki, a présent l'Office de la Ville, le Musée, l'église évangélique en style classique, la petite église de Notre Dame Douloureuse, l'Hôtel de Ville/
Le temps de la visite : environ 2 H.

Le Château de Książ - rue Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych, tel. 074 664 3800
En été - ouvert chaque jour de 10 a 17H, pendant les week-ends de 10 a 18H.
En hiver - de 10 a 15H, pendant les week-ends de 10 a 16H.
Le temps de la visite du château : environ 2H.

Le déjeuner : " Restauracja Książęca " tel. 074 840 5862
Ou " Karczma Rycerska " tel. 074 664 3800, dans le château.

La promenade dans le Parc de Książ jusqu'au Haras d'Etalons Książ.

Le Haras d'Etalons Książ - rue Jeżdziecka 1, 58-306 Wałbrzych, tel. 074 840 5867
Ouvert chaque jour sauf lundi.
En été - de 10 a 18H
En hiver - de 10 a 16H
Le temps de la visite - environ 1H30.

L'Orangerie de Lubiechów - rue Wrocławska 158, tel. 074 666 3315
Ouverte chaque jour de 10 a 18H.
Le temps de la visite - environ 1H30.

Le dîner : Le Restaurant a l'Hôtel " Maria ", rue Wrocławska 134 b,
" Restauracja Książęca " tel. 074 840 5862,
" Karczma Rycerska " tel. 074 664 3800, dans le château,
Le restaurant a l'Hôtel " Qubus ", rue Wysockiego 45

La nuit :
L'Hôtel " Zajazd Książański " rue Piastów Śląskich 1, tel. 074 664 38 90 ( dans le château de Książ )
Une chambre individuelle avec le petit déjeuner - 170 PLN.
Une chambre double avec le petit déjeuner - 260 PLN.

L'Hôtel " Qubus*** ", rue Wysockiego 45, tel. 074 848 4100
Une chambre individuelle - 49 Euros
Une chambre double - 62 Euros.

L'Hôtel " Maria " - rue Wrocławska 134 b, tel. 074 665 0100
Une chambre individuelle - 165 PLN
Une chambre double - 240 PLN
Une chambre a 3-4 personnes - 138 PLN.